Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln das Vertragsverhältnis zwischen der Transformativa GmbH und ihren AuftraggeberInnen. Durch die Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen erklärt der/die AuftraggeberIn sein Einverständnis mit diesen AGB.

Alle Nutzungsrechte für die geleistete Arbeit (Analyse, Strategie, Konzeption, Aktionsplan) bleiben während der Projektphase bei Transformativa. Jede Verwendung, Umsetzung oder Veröffentlichung ist ohne schriftliche Genehmigung sowie der entsprechenden Abgeltung an Transformativa untersagt. Mit Begleichung der Rechnung gehen automatisch alle Nutzungsrechte der erstellten Arbeiten inhaltlich, räumlich und zeitlich an die AuftraggeberIn über. Ausgenommen sind in der Projektphase schriftlich definierte Lizenzgebühren oder Umsatz- resp. Unternehmensanteile.

Die Auftragsdaten werden auf datenschutzkonformen Systemen und Servern gespeichert. Für einen allfälligen Datenverlust übernimmt Transformativa GmbH keine Haftung. Die Auftragsdaten gehören nach Abgeltung dem Auftraggeber, diese können nach Aufwand angefragt werden.

Transformativa erbringt die vereinbarten Dienstleistungen gemäss den individuellen Vereinbarungen mit der Auftraggeberin. Die Art, der Umfang und die Bedingungen der Dienstleistungen werden in einem separaten Vertrag oder Angebot festgelegt. Diese AGB sind ein Teilbestand von jedem Vertrag resp. Angebot. Für die erbrachten Dienstleistungen wird eine Gegenleistung festgelegt, das im Vertrag oder Angebot vereinbart wird. Die Gegenleistung kann auf Stundenbasis, Pauschalbasis oder anderweitig vereinbart werden.

Neben den finanziellen Ressourcen, die zur Umsetzung der definierten Projekte zur Verfügung zu stellen sind, hat der/die AuftraggeberIn auch eine Mitwirkungspflicht, das heisst, es werden genügend und personelle Ressourcen zur Verfügung gestellt, die über das Know-how verfügen, die Projektaufgaben zeitnah zu bearbeiten.

Transformativa kann für die Umsetzung von Projekten weitere Partner oder Freelancer beiziehen. Dies geschieht ausschliesslich in Absprache mit der AuftraggeberIn. Die Abrechnung von weiteren in ein Projekt involvierten Dienstleister erfolgt direkt an die AuftraggeberIn. Transformativa erhebt keine Mittlerprovision. Transformativa stellt in der Dauer der Zusammenarbeit die Kostenübersicht und agiert im Namen und Auftrag der AuftraggeberIn. Weitere Fremdkosten wie Schriften, Bildmaterial aus Online-Archiven oder Media-Ausgaben werden direkt der Kreditkarte der AuftraggeberIn belastet.

Transformativa behandelt alle Informationen, die ihr im Rahmen der Zusammenarbeit mit der AuftraggeberIn zur Verfügung gestellt werden, vertraulich. Die Vertraulichkeitspflicht bleibt auch nach Beendigung der Zusammenarbeit bestehen. Arbeitsschritte werden schriftlich protokolliert und dem Auftraggeber zur Verfügung gestellt. Ohne aktive Rückstimmung zum Protokoll wird dieses als genehmigt gewertet.

Reisekosten werden separat in Rechnung gestellt. Als Reisekosten gelten die reinen Beförderungskosten sowie Übernachtungskosten bei längeren Aufenthalten. Als Beförderungskosten gelten CHF 0.80/km mit dem Auto oder einem Ticket 1. Klasse mit dem öffentlichen Verkehr.

Die im Angebot enthaltenen Kosten sind als Richtwerte zu verstehen. Im Verlaufe des Projektes werden die Kosten absehbar und definiert. Aufwände ausserhalb des Angebotes gelten als Zusatzaufwand und werden separat verrechnet, dazu gehören auch allfällige Autorkorrekturen, die über das Angebot hinausgehen. Mögliche Zusatzaufwände werden vorab abgesprochen und von der AuftraggeberIn schriftlich freigegeben, so dass jederzeit Kostentransparenz und die Kostenplanung sichergestellt sind.

Die Zahlungskonditionen sind 30 Tage rein netto. Alle erwähnten Kostenwerte sind exkl. MwSt. Transformativa GmbH behält sich vor, bei umfangreichen Projekten, Teilrechnungen von bereits geleisteten Arbeiten zu erstellen.

-> Zu den Kostenmodellen

Transformativa haftet nicht für Schäden oder Verluste, die der AuftraggeberIn infolge der Nutzung ihrer Dienstleistungen entstehen, es sei denn, dies beruht auf grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz seitens Transformativa. Die Haftung ist in jedem Fall auf den Wert des vereinbarten Honorars beschränkt.

Verträge zwischen Transformativa und AuftraggeberIn unterliegen dem Auftragsrecht und können jederzeit, mit einer angemessenen Kündigungsfrist, gekündigt werden. Die Kündigung muss schriftlich, per Mail, erfolgen. Bereits erbrachte Leistungen und anfallende Kosten werden zum Zeitpunkt der Kündigung verrechnet.

Transformativa behandelt personenbezogene Daten der AuftraggeberIn gemäss den geltenden Datenschutzbestimmungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserem Datenschutzhinweis.

Diese AGB unterliegen dem schweizerischen Recht. Für Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB ergeben, ist ausschliesslich das zuständige Gericht am Sitz von Transformativa zuständig.

Transformativa behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Die geänderten AGB werden auf unserer Website veröffentlicht und sind ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung gültig.

Stand: November 2023, St. Margrethen, aktualisiert im Juli 2024